En complément des infrastructures de Porrentruy, un site d’interprétation sur le terrain est prévu. Il s’agit d’un lieu en permanente évolution, où le public sera convié à la découverte et à l’expérience de la fouille.
Un pavillon d'accueil et d'information est prévu, complété par des sentiers didactiques menant à des sites en cours de fouille. Ces fouilles seront menées par les scientifiques du Centre de compétence, se basant sur les expériences et le savoir-faire technique développé en Ajoie depuis plusieurs années.
Depuis 2000, les fouilles et donc les découvertes se sont focalisées sur le tracé autoroutier. Cependant, les prospections de terrain indiquent que les couches riches en traces de dinosaures et celles riches en autres fossiles (tortues, crocodiles, poissons, mollusques, plantes) se répartissent sur tout le plateau autour des localités de Chevenez et Courtedoux. Ce secteur offre ainsi un potentiel quasi inépuisable de nouvelles découvertes, d'intérêt paléontologique, sédimentologique ou stratigraphique.
Actuellement, des discussions sont en cours entre les autorités jurassiennes et la Confédération pour déterminer dans quelles mesures certains sites situés sur le tracé de la Transjurane pourront aussi rester accessibles.